HtmlToText
suivre ce blog administration connexion créer mon blog le blog de louisiane.catalogne.over-blog.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 > >> 28 mai 2018 1 28 / 05 / mai / 2018 15:24 canticel à espira-de-l'agly dimanche 3 juin 2018 à 17 heures, en clôture de sa série printanière de concerts-découvertes, le duo canticel - composé de la contralto catherine dagois et de l'organiste edgar teufel - vous invite pour la première fois en l'église d'espira-de-l'agly avec "chants à marie". cette ancienne collégiale, joyau de l'art roman catalan aux admirables chapiteaux, est un des plus somptueux édifices religieux des pyrénées-orientales. venez partager des extraits d'œuvres célèbres, du stabat mater de vivaldi à la farandole de bizet et des pièces plus rares mêlant musique sacrée et chants du monde. en brillant final, vous découvrirez un émouvant ave maria en provençal créé par edgar teufel sur le célèbre "air" de jean-sébastien bach. ce concert est avec libre participation. repost 0 published by louisiane.catalogne.over-blog.com commenter cet article 24 mai 2018 4 24 / 05 / mai / 2018 09:02 raoul dufy et ses ateliers de perpignan au musée d'art hyacinthe rigaud (perpignan) "raoul dufy est plaisir." gertrude stein vingt-huit ans après l'exposition raoul dufy et le midi au palais des rois de majorque, la ville de perpignan accueillera à partir du 23 juin 2018 une exposition intitulée raoul dufy, les ateliers de perpignan, 1940-1950 au musée d'art hyacinthe rigaud. des dufy, j'en avais vus au musée des beaux-arts jules chéret de nice lors de mon séjour dans cette ville en mars 2000. mais en 2009, lors de ma visite de la collection gérard oury à artcurial (paris), quelques mots en bas au centre d'une aquarelle sur papier intitulée nature morte aux poires et aux citrons* m'avaient intrigué. il s'agissait d'une dédicace adressée "a marcelle oury que je retrouve à perpignan ce 23 fév. 1946". j'apprenais alors que raoul dufy avait habité à perpignan dans les années 40.en effet, au début de la deuxième guerre mondiale, dufy fuyant nice après que l'italie eût déclaré la guerre à la france, se réfugiait à céret puis à perpignan et y restait de 1940 jusqu'à son départ pour les etats-unis en avril 1950. avant de séjourner dans le chef-lieu des pyrénées-orientales, raoul dufy avait derrière lui une longue carrière de peintre, de décorateur, d'illustrateur. ce "grand artiste méconnu" selon guillaume apollinaire était devenu au fil des ans "le chantre de la joie, le peintre de la grâce légère, de la fraîcheur, de l'allégresse" pour le critique louis vauxcelles. en mars 1905, dufy expose pour la troisième fois au salon des indépendants. six peintures et deux dessins de lui sont accrochés aux cimaises de cette exposition où matisse présente son tableau luxe, calme et volupté qui impressionne dufy. les mots de baudelaire résonnent dans l'esprit de dufy qui comprend par ce tableau "la nouvelle mécanique picturale", là où gide y voit "la parfaite définition de l'œuvre d'art". 1905, c'est aussi l'année où les peintures de matisse et de derain, faites à collioure durant l'été, font scandale au salon d'automne où dufy ne participe pas. dufy devient "fauve" par les couleurs qu'il utilise, les sujets qu'il choisit. l'année suivante il obtient sa première exposition particulière chez berthe weil (rue victor massé, paris). en 1909, il part pour munich avec son ami othon friesz, natif du hâvre comme lui, fait la connaissance du couturier paul poiret avec qui il monte une entreprise d'impression de tissus. en 1911, il loue un atelier dans l'impasse de guelma près de pigalle, local qu'il gardera jusqu'à sa mort. les tableaux représentant cet atelier avec ses murs bleus sont nombreux (principalement exposés au musée national d'art moderne centre pompidou de paris). si on parle souvent du bleu de matisse, on parle peu du bleu de dufy. car dufy est le peintre du bleu même si le jaune est, dans ses ateliers, la couleur des miroirs et des consoles. en 1937, il peint la fée electricité pour le pavillon de la lumière et de l'electricité de l'exposition universelle. la même année, il signe avec matisse, lipschitz, zadkine, une protestation contre l'exposition nazie d'art dit dégénéré, entartete kunst. la déclaration de guerre le surprend alors qu'il peint un décor destiné au bar-fumoir du théâtre du palais de chaillot (photo ci-dessous). ce décor, commandé par l'etat, devait représenter "la seine, de paris à la mer" et faire face à l'œuvre de friesz dont le thème était "la seine, de la source à paris". dans cette évocation de sa normandie natale, dufy reprend la formule du panorama déjà employée dans la fée electricité . [retiré du bar-fumoir en 1963, ce décor est déposé depuis 2001 au musée des beaux-arts de lyon.] c'est alors qu'il se réfugie à nice qu'il quitte précipitamment pour les pyrénées-orientales. atteint de polyarthrite, il réside d'abord à céret puis est soigné à perpignan dans la clinique du docteur pierre nicolau qui lui offre l'hospitalité dans sa maison de la rue de la poste (débaptisée en 1941 en rue jeanne d'arc). en 1942, il décline l'invitation des nazis d'aller visiter les musées allemands à laquelle pourtant ont répondu de nombreux artistes dont friesz avec qui il rompt définitivement. en 1945, il devient le peintre du noir avec ses "cargos". en 1946, il s'installe dans un atelier sis au coin de la rue de l'ange et de la place arago et le peint à nombreuses reprises. il tisse aussi sous la direction de jean lurçat à sant vicens. pierre camo et jean cocteau lui consacrent des ouvrages. dufy voyage en espagne : il se rend dans la station thermale de caldes de montbui pour y recevoir des soins et à tolède. en 1950, il quitte perpignan pour boston (etats-unis) où un traitement à la cortisone doit lui être administré. il décède en 1953 à forcalquier. l'exposition de perpignan, à voir du 23 juin au 4 novembre 2018 au musée d'art hyacinthe rigaud de perpignan, réunira un ensemble significatif des ateliers de perpignan et fera mention des séjours du peintre à vernet-les-bains, au boulou et à caldes de montbui. trois thèmes chers à dufy seront développés : la réinterprétation des maîtres, les représentations de la musique et la peinture des fleurs. enfin, son activité spécifique dans le domaine des arts décoratifs sera mise en lumière pour la première fois. musée d'art hyacinthe rigaud 21 rue mailly 66000 perpignan tél : 04 68 66 19 83 * ce tableau faisait partie de la vente aux enchères de la collection oury qui eut lieu à artcurial le 20 avril 2009. sa mise à prix se situait entre 10 et 15 000 euros. je ne sais pas qui a acquis cette œuvre ni à quel prix. "la seine, de paris à la mer", fresque de raoul dufy repost 0 published by louisiane.catalogne.over-blog.com commenter cet article 15 mai 2018 2 15 / 05 / mai / 2018 10:17 prochains concerts de l'association "les amis d'alain marinaro" l'association "les amis d'alain marinaro" propose ce vendredi 18 et le lendemain, samedi 19 mai 2018, deux concerts du duo bouclier dans le département des pyrénées-orientales. est-il encore nécessaire de présenter le duo bouclier composé de julien (violoniste) et de dimitri (accordéoniste), ses trophées, ses succès ? chacun de ses concerts attire un public fourni et pour cause... la complicité de ces deux frères se ressent tout au long des spectacles comme une évidence. la virtuosité de dimitri sur son instrument stupéfie toujours l'auditoire. tous ceux (ils sont nombreux) qui considèrent l'accordéon comme un instrument mineur changent totalement d'avis en l'écoutant. et cette fois, il nous fera le plaisir de jouer "goulag" de victor vlasov; ce sera bouleversant. ce concert sera donné deux fois : - le vendredi 18 mai à 17 heures à la maison du temps libre de rasiguères (entrée gratuite et pot convivial); - le samedi 19 mai à 17 heures à la chapelle saint-julien de villeneuve-de-la-raho (entrée 10 euros, 8 euros pour les adhérents de l'association "les amis d'alain marinaro" et pot convivial). plus de renseignements et d'informations sur le site internet "alainmarinaro.fr" julien et dimitri bouclier repost 0 published by louisiane.catalogne.over-blog.com commenter cet article 15 mai 2018 2 15 / 05 / mai / 2018 09:11 grand concert de pentecôte par canticel le 21 mai à villefranche-de-conflent ce lundi 21 mai 2018 à 16 heures, la municipalité de villefranche-de-conflent (pyrénées-orientales) invite canticel afin de célébrer les fêtes de la pentecôte par un grand concert à l'église saint-jacques. ce superbe édifice du 12ème siècle, classé monument historique, possède un patrimoine mobilier et une acoustique exceptionnels. le duo canticel, composé de la contralto catherine dagois et de l'organiste edgar teufel, vous entraîne dans son riche univers musical : un chant de tendresse et d'espoir composé par edgar, douce lumière (louanges à l'esprit saint) qui donne son nom au programme du concert et une chaleureuse lumière qui irradie l'ensemble des œuvres. vivaldi sera à l'honneur avec des extraits des quatre saisons , ainsi qu'un chef-d'œuvre rarement interprété de gustav mahler, kindertotenlieder , œuvre empreinte d'une profonde humanité. le duo canticel ("cant" comme chant en catalan), couple à la ville comme à la scène qui fête cette année ses trente ans de carrière, réservera au public de belles surprises à côté du programme habituel. tous deux diplômés du conservatoire supérieur de stuttgart (allemagne), catherine et edgar vivent ensemble leur passion de la musique lors de tournées dans de nombreux pays sur quatre continents. ce duo est unique par l'originalité de sa formation et l'immense étendue de son répertoire qui va de la renaissance à la création contemporaine, en passant par bach, vivaldi, debussy, ravel, mahler, wagner, piazzolla. catherine et edgar sont citoyens d'honneur des villes de lublin (pologne) et carthagène (espagne), docteurs honoris causa de l'université de canton (chine) et médaillés de l'ordre de malte france. le concert du 21 mai 2018 à villefranche-de-conflent est avec libre participation. venez nombreux ! plus de renseignements et d'informations sont disponibles sur le site internet "canticel" repost 0 published by louisiane.catalogne.over-blog.com commenter cet article 8 mai 2018 2 08 / 05 / mai / 2018 07:34 le musée d'art moderne de céret fait sa "nuit" pour une unique soirée (ou une soirée unique), vous pourrez participer à une expérience insolite et sensorielle au musée d'art moderne de céret (à 30 kilomètres au sud-ouest de perpignan dans le département des pyrénées-orientales) lors de la nuit européenne des musées qui aura lieu le samedi 19 mai 2018 entre 17 et 22 heures. totalement plongés dans le noir, vous écouterez les commentaires d'un guide qui présentera la salle des "capses secretes" et révèlera à la lumière d'une torche les mystères et les détails de l'œuvre de l'artiste catalan joan ponç (1927-1984) qui a séjourné à céret entre 1976 et 1982 et dont le musée présente une rétrospective jusqu'au 27 mai 2018. peintre visionnaire, pionnier de l'avant-garde artistique catalane et espagnole de l'après-guerre, joan ponç fonde, en 1948, le mouvement dau al set avec le poète joan brossa, le philosophe arnau puig et les plasticiens antoni tapies, modest cuixart et joan-josep tharrats. ce groupe se propose alors de dynamiser l'art et la société catalane. c'est l'époque où les peintures de joan ponç "deviennent magiques et surréelles avec des paysages nocturnes peuplés de personnages étranges : faunes, calices, arlequins, ruines fantastiques, corps géométriques et zoomorphiques imaginaires évoluant dans des paysages dépouillés et métaphysiques*". après une longue étape au brésil et une escale à cadaqués, joan ponç "s'ancre dans les pyrénées, montagnardes et maritimes. il séjourne à collioure et à céret. (...) les paysages peints à céret sont plus doux et moins nocturnes, illuminés par la lampe et la bougie qui réapparaissent. a céret, il se lie d"amitié avec les peintres pinkus krémègne (décédé en 1981, ndlr) et felip vila, et avec albert et michel astrou, de l'hôtel les arcades*" et de son bar "le pablo" où joan ponç a ses habitudes. jordi coca écrit en 1982 : "sans donner d'explications, ponç entre dans un bar "chez pablo" qui est place picasso. (...) alors je me rends compte que tous les murs, ceux du hall, des escaliers et du bar sont remplis d'œuvres de joan ponç, des affiches, des gravures, des lithographies, des épreuves d'artiste, quelques dessins. c'est une sorte de petit musée joan ponç duquel il semble très satisfait.*" modest cuixart écrit, en mai 1982, à l'occasion de l'exposition "cuixart a joan ponç" qui eut lieu à l'hôtel les arcades : "joan ponç avait toutes les couleurs dans le regard et dans son sourire incertain, ironique et généreux comme un diable blanc*." en séjournant à céret, joan ponç a rejoint les nombreux artistes qui ont aussi habité et travaillé dans le chef-lieu du vallespir. pablo picasso séjourne à céret à quatre reprises au cours de sa période cubiste entre 1911 et 1913 sur les recommandations de son ami manolo hugué. il est suivi par georges braque et les deux artistes ainsi que leurs compagnes emménagent dans une grande bâtisse proche des boulevards. durant leur séjour commun de 1911, picasso et braque n'ont de cesse de se défier en produisant des œuvres qui se répondent. a partir de cette époque, de nombreux artistes posent leurs malles à céret : chaïm soutine, pinkus krémègne, arbit blatas, marc chagall, max jacob, juan gris, andré masson, auguste herbin et bien d'autres. pierre brune, arrivé à céret en 1916, entreprend en 1948, avec l'aide de la municipalité et les encouragements de picasso et de matisse, la création d'un musée d'art moderne. son inauguration a lieu le 18 juin 1950 en présence de yvon delbos, ministre de l'education nationale. a la fin des années 1980, des travaux d'agrandissement sont menés sous la conduite de deux architectes : jaume freixa et philippe pous. ce nouveau musée est inauguré le 17 décembre 1993 par le président de la république françois mitterrand. depuis cette date, le musée a accueilli de nombreuses et magnifiques expositions dont marc chagall, les fables de la fontaine (en 1995), antoni tapies - image, corps, pathos (en 2012), eureka dali (en 2017). antoni tapies est l'auteur du diptyque qui encadre la porte d'entrée du musée. cette nuit européenne des musées 2018 vous donnera aussi la possibilité de découvrir la présentation des travaux réalisés par des élèves d'après le tableau de ponç intitulé nocturne (1950) dans la cadre du projet "la classe, l'œuvre" mené conjointement avec les ministères de la culture et de l'education nationale. musée d'art moderne de céret, 8 boulevard maréchal joffre. * extraits des textes affichés à l'entrée des salles de l'exposition "joan ponç - diabolo" musée d'art moderne de céret : l'ancien et le nouveau repost 0 published by louisiane.catalogne.over-blog.com commenter cet article 7 mai 2018 1 07 / 05 / mai / 2018 11:02 concert de canticel à saint-laurent-de-la-salanque le 13 mai le dimanche 13 mai 2018 à 17 heures, lors de la journée européenne de l'orgue, le duo canticel donnera beaucoup plus qu'un simple concert dans la très belle église de saint-laurent-de-la-salanque (pyrénées-orientales) et sur son superbe grand orgue, un des plus beaux de la région, que le duo connaît bien pour y avoir enregistré plusieurs cd et un film dvd l'orgue enchanteur . laissez-vous envoûter par cette soirée originale avec mise en lumière et en espace. venez apprécier la voix très rare, sombre et profonde de contralto de catherine dagois ainsi que la virtuosité d'edgar teufel et son extraordinaire orgue orchestre, incarnant ces chants à marie en hommage aux merveilleuses églises mariales du pays catalan à travers des œuvres qui lui ont été dédiées par les plus grands compositeurs. seront interprétés des extraits des célèbres stabat mater de vivaldi et de pergolèse ainsi que des pièces plus rares mêlant musique sacrée et chants du monde et pour finir un ave maria inédit créé par edgar teufel sur le célèbre "air" de jean-sébastien bach. canticel, c'est une sonorité unique d'une harmonie parfaite créée par la fusion de la voix et de l'orgue. tous deux diplômés du conservatoire supérieur de stuttgart (allemagne), ensemble, intensément, ils vivent leur passion de la musique et se sont produits dans vingt-cinq pays sur quatre continents, dans les plus prestigieuses villes, salles, églises, cathédrales. ne manquez pas cette soirée pour tout public. entrée avec libre participation. catherine dagois et edgar teufel repost 0 published by louisiane.catalogne.over-blog.com commenter cet article 27 avril 2018 5 27 / 04 / avril / 2018 14:33 concert de canticel à saint feliu d'avall le 10 mai le duo canticel, composé de la contralto catherine dagois et de l'organiste edgar teufel, donnera un concert de soutien aux familles des victimes de l'accident d'autocar survenu à un passage à niveau proche de millas en décembre dernier. ce concert aura lieu en l'église de saint feliu d'avall (pyrénées-orientales), le jeudi 10 mai (ascension) à 17 heures. vivaldi sera à l'honneur ainsi que gustav mahler. une composition de edgar teufel intitulée douce lumière - qui est aussi le titre de ce concert - sera également jouée. le duo précise : "nous offrons bénévolement un concert de soutien au profit des familles des victimes de cet horrible drame. saint feliu d'avall est pour nous un lieu privilégié depuis plusieurs années et nous sommes toujours particulièrement chaleureusement accueillis par tous, invités régulièrement par la municipalité. nous espérons que notre petit grain de musique puisse servir à soulager un peu matériellement et donner un semblant de réconfort à ceux qui en ont tant besoin. c'est pourquoi nous serions particulièrement touchés par votre présence et je vous remercie beaucoup de bien vouloir diffuser l'information le plus largement possible." l'entrée au concert sera avec libre participation de chacun. les dons seront intégralement reversés au profit des familles de victimes. repost 0 published by louisiane.catalogne.over-blog.com commenter cet article 22 avril 2018 7 22 / 04 / avril / 2018 11:56 ciné-rencontre au cinéma castillet le 26 avril 2018 ce jeudi 26 avril 2018 à 19 heures, le cinéma castillet (1 bd wilson, perpignan) propose la projection du documentaire tourné à la-tour-de-france nous sommes quelques-uns de laurent giacalone et florence moëgling, en présence de l'équipe du film. "nous sommes allés à la rencontre de "la bande de latour", une association de vignerons dans les pyrénées-orientales. ils sont installés à la-tour-de-france, dans la vallée de l'agly, une vallée touchée par la crise viticole. ils travaillent depuis plus de quinze ans de vieilles vignes sur des terroirs exceptionnels. ils sont d'ici et d'ailleurs, la majorité d'entre eux produisent des vins naturels et biologiques. ce film est consacré à un état d'esprit. celui de l'entraide et de la solidarité. au-delà de la vigne et du vin, ces hommes et ces femmes cultivent une autre approche du métier de vigneron, celle d'être et de faire ensemble. ce film ne souhaite pas créer des oppositions, il met en évidence une certaine évolution des mentalités, le souhait nécessaire de tendre vers plus de solidarité, plus de respect de l'environnement, vers plus d'humanité tout simplement...*" une dégustation de vins sera proposée à la fin de la séance. *extrait de la gazette n°189 du cinéma castillet (jonathan salas, directeur de la publication) la-tour-de-france (pyrénées-orientales) repost 0 published by louisiane.catalogne.over-blog.com commenter cet article 3 avril 2018 2 03 / 04 / avril / 2018 17:51 concerts-découvertes de canticel du 15 avril au 3 juin 2018 dans les pyrénées-orientales le duo canticel - cant comme le chant et cel comme le ciel - formé de la contralto catherine dagois et de l'organiste edgar teufel, fête en ce printemps 2018 ses trente ans de mariage et de duo professionnel et nous réserve de belles surprises à cette occasion comme le chant de tendresse et d'espoir composé par edgar teufel intitulé douce lumière qui donne aussi son nom à leur nouveau programme. vivaldi (1678-1741) sera à l'honneur avec des extraits de nisi dominus et des quatre saisons ainsi qu'un chef d'œuvre du 20ème siècle rarement donné, les kindertotenlieder de gustav mahler (1860-1911), œuvre empreinte d'une profonde humanité. en alternance, ils reprendront un grand succès de l'année dernière, chants à marie . la voix profonde et rare de contralto de catherine dagois est en symbiose parfaite avec les sonorités riches et délicates de l'organiste virtuose edgar teufel. en tournée dans vingt-cinq pays (dont l'allemagne, l'angleterre, le canada, la chine), tous deux diplômés du prestigieux conservatoire supérieur de stuttgart (allemagne), ils ont trouvé leurs racines de cœur en pays catalan et font vibrer, ici et ailleurs, les lieux les plus prestigieux et les plus émouvants de notre patrimoine. le duo canticel sera le dimanche 15 avril 2018 à 17 heures en l'église saint-pierre de céret avec douce lumière . au programme : - un extrait du messie de händel - nisi dominus de vivaldi - un extrait de tableaux d'une exposition de moussorgsky - kindertotenlieder de mahler - un extrait du printemps des quatre saisons de vivaldi - douce lumière de edgar teufel puis le samedi 21 avril à 17 heures en l'église saint-saturnin de vernet-les-bains et le dimanche 22 avril à 17 heures en l'église de bompas avec chants à marie . le jeudi (ascension) 10 mai à 17 heures en l'église de saint-féliu-d'avall (concert de soutien offert au profit des familles des victimes du drame de décembre 2017) avec douce lumière . le dimanche 13 mai à 17 heures en l'église de saint-laurent-de-la-salanque avec chants à marie . le lundi (de pentecôte) 21 mai à 16 heures en l'église de villefranche-de-conflent avec douce lumière . le dimanche 3 juin à 17 heures en l'église d'espira-de-l'agly avec chants à marie . pour plus d'informations sur les dates, horaires, lieux, vous pouvez consulter le site internet de canticel. l'entrée de ces concerts est avec libre participation. le duo canticel en l'église notre-dame des anges de collioure le 2 avril 2018 repost 0 published by louisiane.catalogne.over-blog.com commenter cet article 15 mars 2018 4 15 / 03 / mars / 2018 16:42 la palette d'un peintre "maudit" (2) : fenêtre après être sorti de la gare, avoir marché le long d'un parking, d'un terrain de sport puis être passé devant le collège frédéric mistral - pour le conseil départemental, ce nom s'est certainement imposé de lui-même ! -, je suis descendu dans un hôtel tout proche. dès l'aube, les premiers rayons du soleil éclairent timidement la chambre. j'ouvre la fenêtre. la place lamartine est désormais un rond-point sans jardin, sans frondaison, sans fontaine, mais un circuit pour automobiles pressées et bruyantes (pardon pour le pléonasme) conduites par des futurs ex-piétons qui n'ont jamais vu de piétons de leur vie et qui ne vous laissent pas traverser en paix. elle ne ressemble en rien à ce que van gogh a connu en 1888. normal !, me direz-vous. on ne peut pas conserver les rues et les places en l'état. arles n'aurait alors pas changé depuis la rome antique. ce ne sont donc pas des centurions que je vois marcher sur les trottoirs, ni des arlésiennes costumées comme au temps de mistral, mais des piétons vêtus comme des piétons. "o lamartine, o moun mèstre, o moun paire" (o lamartine, ô maître, ô mon père), disait mistral de celui qui a plus fait connaître mireille à paris que gounod. lamartine a dit en parlant de mistral : "un grand poète est né. (...) un poète qui d'un patois vulgaire fait un langage classique d'images et d'harmonie, ravissant l'imagination et l'oreille." la rue montmartre garde le souvenir du séjour de mistral à paris. la place lamartine à arles porte le nom de celui qui a défendu devant un parterre de jacobins patentés, un auteur qui écrivait en france dans une langue qui n'était pas le français. en 1888, la place portait déjà le nom de lamartine (décédé en 1869). les bâtiments ont disparu, le nom est resté. la "maison jaune" n'est plus mais les touristes amateurs de van gogh viennent marcher (enfin le croient-ils !) sur les pas du peintre néerlandais. trop proche de la gare et du rhône, la place lamartine - ainsi que le quartier appelé cavalerie - a été copieusement bombardée le 25 juin 1944 à 10 heures 10. les objectifs de l'aviation semblaient être principalement les ponts sur le rhône. si le pont de trinquetaille, inauguré en 1875, a été détruit, trois cents immeubles du centre-ville l'ont été aussi. le quartier ne sera pas reconstruit à l'identique. bye bye la "maison jaune" que l'on voit - heureusement - sur toile dans les musées du monde entier. depuis ma chambre d'hôtel, en regardant par la fenêtre, je peux toujours essayer d'imaginer (comme tout touriste) ce qu'était la place lamartine au temps du séjour de van gogh à arles il y a tout juste cent trente ans. dans la salle du petit déjeuner de l'hôtel (pas vraiment un mess, plutôt un ordinaire), sont disponibles quelques journaux nationaux et régionaux. par la lecture de ces quotidiens, les arlésiens de 1888 ont pu apprendre les nouvelles les plus diverses. la france est alors gouvernée par sadi carnot élu à la tête de l'etat en décembre de l'année précédente à la suite de la démission de jules grévy, empêtré dans l'affaire dite du trafic des décorations que dirigeait son propre gendre daniel wilson. ce dernier, avec l'aide de complices, avait pour ce faire transformé une partie du palais de l'elysée en une officine chargée d'effectuer les démarches afin de procurer aux personnes pouvant se délester aisément de 25 000 francs, médailles et autres croix d'honneur. comme wilson était aussi député, il verra son immunité parlementaire levée quelques jours après la démission de son illustre beau-père. commencé le 16 février 1888, son procès se soldera par un acquittement un mois plus tard. on parlera plus, dans les estaminets et les chaumières, de cet événement, mais aussi à partir de juin 1888 du dépôt de bilan de la compagnie dirigée par ferdinand de lesseps (ancien consul de france à barcelone) et chargée de creuser un canal à panama, que de la traversée de l'afrique de l'ouest depuis le fleuve niger jusqu'à la côte de guinée par louis-gustave bringer qui atteindra bientôt ouagadougou, que du séjour de claude monet à antibes de janvier à mai 1888 durant lequel il peindra une série de paysages méditerranéens vus à des moments différents et donc sous des lumières différentes, que de mary cassatt qui entreprend des portraits de mères et d'enfants sur le thème de la maternité. 1888 est l'année de l'exposition universelle de barcelone dans le parc de la ciutadella dont la porte d'accès, l'arc de triomf , dresse toujours ses deux façades de briques rouges ornées de carreaux de faïence. pendant ce temps, paris prépare l'exposition suivante. le 21 août 1888, la deuxième plate-forme de la tour eiffel est achevée. commencée l'année précédente, l'édifice sera terminé pour l'inauguration de l'exposition le 6 mai 1889. 1888 est l'année de la création à perpignan de la société de secours mutuels (colonia española). devenue association dans le cadre de la loi de 1901, la société prendra le nom de centro español de los pirineos orientales en 1916. côté carnet rose, 1888 est l'année de naissance de henri bosco, paul morand, giorgio de chirico, maurice chevalier. les journaux paraissaient-ils en provençal en 1888 ? d'après victor duruy, en 1864 le pourcentage des enfants de 7 à 13 ans ne sachant ni parler, ni écrire le français dans le département des bouches-du-rhône se situait entre 2,3 et 10,5% selon les localités. la situation changera au fil des décennies. le français devient obligatoire dans les écoles. en 1888, frédéric mistral décrit dans le discours de sainte-estelle * la rencontre qu'il fait, alors qu'il se promène avec son ami marius girard, de deux jeunes filles qui rentrent de l'école : "eh bèn ! fîmes-nous, vous acampas, mignoto ? - oui, monsieur, nous répondirent-elles, en parlant français avec ostentation. (...) - ah ço mai ! fis-je, parlas toujours francés coume aco d'aqui, mi bello ? - toujours, monsieur. a l'école, vous saurez, on nous défend de parler patois. - meme dins la carriero ? - oui, même dans la rue. - meme à vostis oustau ? - même dans nos maisons." grâce à mistral, la belle langue provençale que "les reines ont parlé autrefois et que maintenant nos pâtres seuls comprennent" comme l'a écrit daudet dans une de ses lettres de mon moulin , et qui n'était qu'un palais détruit par les bulldozers parisiens a été heureusement restaurée. mais malgré tous ces efforts, van gogh entendait-il parler provençal dans les rues d'arles en 1888 ou toutes les conversations se faisaient-elles en français ? les français parlent français, ce n'est pas si mal. s'il fallait aussi leur demander de parler une langue régionale, aïe, aïe, aïe ! sur l'estrade, il y avait un prof de français (un passionné de van gogh, il n'avait donc pas que des défauts) qui engueulait un camarade de classe parce qu'il n'avait pas bien rédigé une dissertation en lui disant que bien-sûr vous avez appris le breton avant le français (sic), par conséquent vous ne serez jamais bon dans cette langue, etc. cette réflexion m'avait choqué. je parlais quelquefois de frédéric mistral dans mes rédactions mais cela ne l'intéressait pas. il balayait tout cette littérature d'un revers de main. il devait me prendre comme l'autre pour un de ces régionalistes qui deviennent autonomistes puis indépendantistes, bref pour quelqu'un à mettre au ban de la classe - et du pays - parce qu'il ne respecte pas l'article 2 de la constitution qui stipule que la langue de la république est le français. pourquoi repensé-je à ce type ? il ne mériterait pas une ligne dans un blog ni ailleurs. je repense aussi à cette prof d'anglais qui, prenant note de la seconde langue que nous voulions étudier à partir de la quatrième, disait avec malice : "l'italien n'est pas enseigné dans ce collège, mais prenez espagnol, c'est pareil !" mais ces digressions me faisaient oublier que l'heure passait et qu'il était temps que je me mette en route (ne dit-on pas en marche de nos jours ?) pour aller vers un autre hôtel et découvrir la ville. --------------------------------------------------------------------------------------------- une exposition intitulée " mary cassatt, une impressionniste américaine à paris " a lieu jusqu'au 23 juillet 2018 au musée jacquemart-andré (158 bd haussmann, paris 8ème). née à pittsburgh (etats-unis) en 1844, mary cassatt décide de s'établir à paris en 1874. sous l'influence de son ami edgar degas, elle effectuera une mue rapide et spectaculaire. son art s'épanouit dans les années 1880 dans des scènes de la vie quotidienne. a partir de 1888, le thème de la mère et l'enfant devient sa spécialité. cette exposition qui réunit 54 œuvres est un beau panorama de l'art de mary cassatt. --------------------------------------------------------------------------------------------- *sainte-estelle, fête annuelle du félibrige (11 mai) j'en vois des choses depuis cette fenêtre ! repost 0 published by louisiane.catalogne.over-blog.com commenter cet article 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 > >> présentation blog : le blog de louisiane.catalogne.over-blog.com description : faire connaître la louisiane et la catalogne : lieux, histoire et événements. contact recherche recherche articles récents canticel à espira-de-l'agly raoul dufy et ses ateliers de perpignan au musée d'art hyacinthe rigaud (perpignan) prochains concerts de l'association "les amis d'alain marinaro" grand concert de pentecôte par canticel le 21 mai à villefranche-de-conflent le musée d'art moderne de céret fait sa "nuit" concert de canticel à saint-laurent-de-la-salanque le 13 mai concert de canticel à saint feliu d'avall le 10 mai ciné-rencontre au cinéma castillet le 26 avril 2018 concerts-découvertes de canticel du 15 avril au 3 juin 2018 dans les pyrénées-orientales la palette d'un peintre "maudit" (2) : fenêtre liens suivez-moi s'abonner au flux rss louisiane.catalogne.over-blog.com voir le profil de louisiane.catalogne.over-blog.com sur le portail overblog créer un blog gratuit sur overblog top articles contact signaler un abus c.g.u. rémunération en droits d'auteur offre premium cookies et données personnelles